Chip 1996 April

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 1996 April / CHIP 1996 aprilis (CD06).zip / CHIP_CD06.ISO / hypertxt.arj / 92 / DTP.CD < prev next >

Wrap

Text File | 1995-09-17 | 20KB | 324 lines

@VA nyár nem uborkaszezon@N @VDTP-körkép@N Azt várhattuk volna, hogy a DTP világában idén a Mac programok PC-s átiratainak megjelenésén kívül nem lesznek nagy változások. Erre utalt az is, hogy amikor a DTP rendszerek tesztjét terveztük, mindössze egyetlen nevezés érkezett a Partners Hungary Kft. részérôl. A Mikropo is jelezte -- igaz, nem hivatalosan --, hogy van egy-két DTP-s híre számunkra, ami esetleg megkönnyíti a munkát. Végül aztán jópár olyan újdonságra akadtunk, ami megváltoztatja eddigi, DTP-rôl alkotott elképzelésünket. Már a Cebiten láthattuk, hogy az idô egyre jobban elmossa a Macintosh és a nagyobb teljesítményû PC-k közötti különbséget. A Macintosh rendszereken megszokott funkciókkal a PC világában is találkozhatunk. Talán mostanra érkeztünk el oda, hogy valóban elérhetô áron hozzájuthassunk az új technikákhoz. A Ventura egyszerre jelent meg a hazai piacon szoftverrel, scannerrel és egy új printercsaláddal. Ezt egészíti ki a Mikropo kínálatában lévô Allfont konverter, amely szakemberek számára teremti meg az eddigi és az új fonttechnológia közötti átjárókat. Az új DTP szoftvercsalád meghatározó eleme lehet a közeljövôben Magyarországon a Ventura 4.0 for Windows 3.1 ""full pack" verzió. Mellette szól, hogy ismert, nincs másolásvédelme, s az is, hogy gond nélkül képes együtt dolgozni a Windows 3.1 Titán féle ATM és True Type fontjaival, amelyek változatosságukban egy kisebb nyomda igényeit is ki tudják elégíteni. îgy az egyéb hivatalosnak kikiáltott kódkiosztások s a hozzájuk szállított fontkészletek sajnos lemaradnak e kíméletlen versenyben. A Ventura kényes jószág. Már korábban is nagyon megválogatta azt a szoftver- és gépkörnyezetet, ahol hajlandó volt elindulni és mûködni. îgy van ez az új változattal is. A rendszer Ventura Professional része gyakorlatilag változatlan -- ugyanaz, amit megszoktunk a 3.0 for Windows verzió alatt. Azonban a Ventura Inc. -- újabban már így hívják a Xerox önálló életet élô vállalkozását -- kis kereskedelem-technikai trükköt vetett be. A cég alapértelmezésben a Ventura Professional for Windows 4.0-t szállítja, amihez azonban moduláris rendszerben további csomagok vásárolhatók. A korábbi butuska Ventura így válhatott színes technológiát is támogató professzionális rendszerré. A program gépigénye is jócskán megnôtt. Gyors és nagykapacitású merevlemezt (legalább 200 Mbyte), minimum 6 Mbyte memóriával rendekezô 486-os, vagy -- a Windows miatt -- koprocesszoros 386-os gépet kíván. A video területén, éppen a színes technika miatt igencsak igényessé vált. Olyan grafikus kártyát kíván, amely valódi Windows 3.1 meghajtóval rendelkezik, és képes true color képek megjelenítésére. Enélkül csak hitvány színutánzatokat láthatunk a monitoron. Ha a meghajtó nem igazán Windows 3.1-hoz való, akkor munka helyett alaposan megvárakoztat, sôt jutalmul egy "".DLL protection failure" hibaüzenettel fûszerezett rendszerelszállást kapunk. Ilyenkor csak az segít, ha újratelepítjük valamelyik standard Windows meghajtót... A teljes Ventura csomag a következô részekbôl áll: -- Ventura Scan for Windows -- scannerkezelô segédprogramcsomag; -- Ventura Colorpro for Windows -- színes képmódosító programcsomagrendszer. Önmagában is telepíthetô; -- Ventura Separator for Windows -- a Ventura Publisher kiegészítô csomagja a színes oldaltördeléshez és színbontáshoz. Csak a Venturára telepíthetô, és be is épül abba; -- Design Gallery for Ventura -- példafile-okat tartalmaz. A rendszer legszakállasabb része. Gyakorlatilag használhatatlan, de ingyen adják a programokkal. Még feltenni sem érdemes; -- Adobe Type Manager v2.0 rev 3.; -- Ventura Publisher 4.0 for Windows. Emellett létezik egy egységcsomag a hálózati alkalmazáshoz, amit még nem állt módunkban tesztelni. A jelenlegi változat magyar karaktereit a Type Manager már megszokott Titán-féle fontjaival állítottuk elô. Az immár önállósodott, és nem a Xerox keretében dolgozó Ventura cég sajnos éppen a Ventura esetében volt hû önmagához -- sikerült egy környezeti változókra és gépre igen kényes szoftverrendszert létrehoznia. A Windowsra telepített Ventura elindítása erôsen gépfüggô. Eddig nem sikerült logikát találni benne. A szerkesztôségi ALR 386-on örökké kiakad a fentebb már említett üzenettel. Más gépen -- például egy Hippo 2 alaplapos 486-os masinán -- több hasonló rendszerüzenet után, az EMS meghajtó és a HIMEM.SYS szorgos cserélgetése után sikerült életre lehelni (a megoldás a Quaterdesk QEMM v6.03). Magáról a Venturáról így önmagában nincs sok megjegyezni való. Menüszerkezetében, képességeiben a 3.0 for Windows egypetéjû ikre. Csak akkor tapasztalhatjuk többletképességeit, ha a teljes csomagot telepítjük. Itt érdemes megemlíteni a telepítés egyik alapvetô gondját. Elôször a Ventura alaprendszert kell felvinni, utána a Separatort, majd a Scan és a Colorpro programmodulokat. Amennyiben a telepítô program azt kérdezi, hogy felülírja-e a .CTL file-t, minden esetben igennel kell válaszolni. Ugyanis ekkor aktiválódnak a programok együttmûködéséhez szükséges funkciók. Csak azt nem tudom, vajon miért nem csinálja meg ezt automatikusan a program?! A program scannervezérlôje jópár asztali digitalizáló kezelésére képes. Erre szükség is van, mert a többi kiegészítés -- igen kiváló képességeik ellenére -- sajnálatos módon viszonylag kevés képformátumot ismer. A legnagyobb gondot az okozza, hogy segédprogramjai nem mindegyik TIF file-formátumot ismerik, hanem csak a legrégebbi, tömörítés nélküli formátumokat. Emiatt kellemetlen meglepetésben lehet része annak, aki máshol digitalizált file-okat szeretne használni, ugyanis nem fogja tudja tudni betölteni a segédprogramokba. A Ventura fôprogram mellett a telepítés végeztével még két ikon jelenik meg. Az egyik a már említett scannervezérlôé, a másik a Colorproé. Mindkét segédprogram indítható közvetlenül, de a Venturából is. A Colorpro egyike a legjobb színes képmódosító rendszereknek, amelyek most a PC-s piacra kerültek. Sajnos monitorok tekintetében igen válogatós, képességeit csak kifogástalan Windows meghajtóval rendelkezô true color grafikai kártyákkal és monitorokkal tudja kibontakoztatni. Itt jön elô egyik erénye: a Macintosh programokhoz hasonlóan lehetôség van úgynevezett monitor színkorrekcióra. Azaz figyelembe lehet venni a monitor színtorzítását a megjelenítés és a kép színeinek korrekciója során -- ""szemre" is lehet dolgozni. A Colorpro szinte egy színes laboratórium, amely a tapasztalatok szerint képes gond nélkül kielégíteni egy közepes színes technológia igényeit, de ha a gép és a scanner technikailag alkalmas rá, akkor jóval drágább rendszerek képességeit adja töredék árért. Mûszerezettsége is kiváló, hiszen rendelkezik az elektronikus színszûrés és retusálás minden szoftveres lehetôségével. Saját denzitométere is van. A mért értékek oszlopdiagramon és számszerûen is leolvashatók. A korrekciós görbék színkomponensenként külön és egymással összekapcsolva is állíthatók, akár számszerûen, akár pedig a grafikon megfelelô pontját egérrel eltolva. Mindez tág teret ad az alkotó fantáziának. A beállításokat gyorsan lehet módosítani. Könnyíti a munkát, hogy rendelkezésünkre áll a mintavevô ""varázspálca", amit annak idején a PhotoStyler 1.1 dobott be a képfeldolgozás eszköztárába. Ennek segítségével akár egy-egy képpont színkomponenseit is megmérhetjük és módosíthatjuk. A program jó felépítésû, üzembiztos mûködésû. A Separatorral -- mint neve is mutatja -- a Ventura programmal összeállított oldalakból lehet színkivonatokat készíteni. Telepítés után részévé válik a Venturának, önállóan el sem indítható. A Separator nem helyettesíti a Colorprot, csak kiegészíti, mintha annak valamiféle on-line alkalmazásra készített kivonata lenne. Az oldalakba betördelt színes képek, illetve az oldal színeinek módosításához, színkorrekciójához a Colorpronál kisebb és -- sajnos -- kényelmetlenebb lehetôségeket kínál fel ez a program. Inkább a rutinmunkát könnyíti meg azzal, hogy elmenthetôk illetve készen találhatók benne bizonyos korrekciók, amelyeket képes különösebb probléma nélkül alkalmazni. A Ventura teljes csomagja -- összes problémája ellenére -- meghatározó lehet néhány régebben felszerelt hazai kisnyomda életében. Ugyanis -- mint már említettük -- a nálunk elterjedt Microtek scanner mellett még jópár színes scannertípust képes kezelni, illetve már elôre elkészített színkorrekciós modulokkal rendelkezik azok alkalmazásához. A rendszerrel a tapasztalatok szerint profi színbontást lehet végezni. A budapesti Partners Hungary Kft.-nél már mûködik egy olyan referenciarendszer, ahol a színbontás bemenete Microtek 600Z és ScanMate asztali színes dobszkenner, a képmódosító programcsomag a PhotoStyler 1.1 illetve a Ventura 4.0 for Windows full pack-ja. A kimenet Linotronics levilágító és a A/3 méretû NewGen PS-1200T (1200x600 képpont fizikai felbontású, RISC processzoros) PostScript lézernyomtató. Mint a Windows 3.1 alkalmazások általában, a Ventura is képes felhasználni az Adobe Type Manager és a True Type rendszer on-line generált fontjait. A rendelkezésre álló magyar ATM fontokat minden további nélkül képes felhasználni. Ugyanakkor a most megjelent fontkonverter, az AllType lehetôvé teszi, hogy a korábbi alkalmazások fontjait is tudjuk konvertálni. Ezt nem a Ventura, hanem az amerikai Atech Inc. készítette és a Mikropo forgalmazza. Az AllType programcsomagban benne van a Windows 3.1- és a DOS-változat is. Nincsen másolásvédelme, csak a sorozatszámot és a felhasználó nevét kéri, amit csakis a gépen lévô példányba vasal bele. ùgy tûnik, hogy egy nagyon kidolgozott fontkonverterrel állunk szemben. Kifejezetten elônyére szolgál, hogy a most forgalomban lévôk közül az egyetlen, amelyik minden konverziót kétirányúan tud végrehajtani, azaz ismert formátumok között megtalálható a Windows 3.1 True Type fontformátuma is. Nagyon sok betûszállító cég formátumát is ismeri, többek között az Intellifont és a Agfa Compugraphics formátumokat. îgy a nyomdáknak lehetôségük van az eddig összegyûjtött betûkészleteik átmentésére a PC-s DTP technológiába. A szoftverrel mindössze egyetlen probléma volt. Sem a súgóban (help), sem a dokumentációban nem sikerült megtalálni azt a leírást, amellyel egy ASCII konfigurációs file az egyes alkalmazásokat konfiguráló .SYM file-ok belsô nyelvére, parancsaira adott volna felvilágosítást. Ezt -- ismerve a hazai alkalmazók extra karakterkiosztás-igényeit -- várhatóan elôbb-utóbb valaki majd megfejti. Ha egy kis cég sikert arat, akkor egy nagyobb feltétlenül részt kíván a sikerbôl. Ez jelen esetben is bekövetkezett. Lapunkban már többször beszámoltunk az U-Lead szoftvercég Microtek scannerek mellé adott PhotoStyler programjáról, amely filozófiájában és képeségeiben egyenértékû a Macintosh programokkal. Nos, a Macintosh-világban meghatározó, de a betû- és a képfeldolgozás területén is világelsô Aldus cég szemet vetett erre a programcsomagra, és megvásárolta terjesztési jogát más képfeldolgozó készülékekhez. îgy egyszerre két azonos nevû szoftver fog futni a piacon. Az U-Lead továbbra is a Microtek scannerek mellé készíti és adja a program egy olyan verzióját, amelyik csak ezt az egy típuscsaládot képes kezelni. Az újonnan megjelent Aldus PhotoStyler 2.0 -- olcsónak igazán nem mondható -- program önállóan kerül piaci forgalomba. Természetesen ismeri a Microtek scannereket, de ezen felül számos elterjedt típus, többek között a botrányosan rossz kezelôprogramjáról ismert Epson színes scannerek korrekt meghajtására, és a képek manipulálására is képes. Megjegyzendô, hogy egyik TIF formátumát, a tömörítettet a Ventura színmanipuláló rendszerei nem képesek felhasználni. A DTP rendszerek területén nemcsak a rendszert mûködtetô programokban történt jelentôs átalakulás és választékbôvülés. ùj scannertípus jelent meg a PC-s világban, a korábban csak célgépes technológiákban, profi nyomdai rendszerekben alkalmazott dobscanner PC-s kistestvére, amely Macintosh- és PC-változatban került forgalomba. Meghajtóprogramja a PhotoStyler. A scanner a dániai ScanView cég terméke, és a ScanMate nevet viseli. Az eddigi profi technikából ismert 2000 dpi-s valós felbontást és az RGB szûrôzéssel megvalósított pri technikát hozza elérhetô közelségbe. Åtnézeti és ránézeti módban egyaránt alkalmas 3.5 denzitástartományig (12 bites A/D) eredetik digitalizálására és színbontására A/4 méretig -- ez a kis és közepes nyomdáknak elegendô. A család másik tagja, a ScanMate Plus annyiban különbözik kistestvérétôl, hogy felbontása 2600 dpi. A scanner standard SCI interface-szel csatlakozik a számítógéphez. Kapható hozzá olyan illesztômodul is, amellyel használható Macintosh gépeken a Color Studio illetve a Photoshop programmal. A nyomtató piacon egy új márka megjelenése hozott forradalmi változást, amely -- ha árban is versenyképessé válik -- egyszerre lehet méltó ellenfele a hallgatólagosan szabvánnyá vált HP gépeknek és a kisebb teljesítményû Linotronics lézerlevilágítóknak. A kaliforniai NewGen Sytems Corporation új nyomtatóiról van szó. Ez a cég megtette azt a lépést, amelyet a Hewlett--Packard nem mert. RISC processzoros technológiával, a Canon LX és Canon SX sorozatú nagyfelbontású nyomtatómûveinek felhasználásával új készüléktípus alapjait teremtette meg. Már az egész típuscsalád elérhetô itthon. A felhasználási tapasztalatok egy kisebb piaci jellegû problémára hívták fel a figyelmet. Sohasem elegendô az a memóriamennyiség, amivel alapkiépítésben szállítják a rendszert, annak általában a kétszerese szükséges a zavartalan munkához. A NewGen nyomtatócsalád tagjainak szinte mindegyike ismeri a HP LaserJet II, a PostScript Level 2, valamint a HPGL nyomtatóvezérlô nyelvet. Automatikusan felismeri, milyen nyelven szólították meg, s átkapcsolás nélkül hajtja végre a feladatot. Éppen ezért hálózati nyomtatónak is alkalmas. Beépített Ethernet adapterrel és belsô merevlemez-csatlakoztatási lehetôséggel rendelkezik. Ez utóbbi mûködhet pufferként és használható a letölthetô fontok számára is. Apple LaserWriter IINT/NTX kompatibilis beépített PostScript fontok teszik a rendszert valóban univerzálissá. Természetesen Appletalk csatlakozó is van a nyomtatókban. A rendszer nagyobb tagjai a HP LaserJet III felbontásnövelôjénél egy fokkal fejlettebb tónuskiegyenlítô és felbontásnövelô eljárást alkalmaznak, az Image Enchancement Technology-t, amely a látszólagos, azaz logikai felbontást a fizikai felbontás kétszeresére növeli. S nem elhanyagolható elôny, hogy a nyomtató a megszokott PostScript printereknél kétszer-háromszor gyorsabban képes kinyomtatni a beletöltött képet. A printercsalád nagyobb tagjai nemcsak a hagyományos Appletalk és Centronics portokkal rendelkeznek, hanem beépített Ethernet kártyájuk is van, illetve -- a TCP/IP fogadására való felkészítettségük miatt -- hálózatra Unix printer-serverként is telepíthetôk. E témában még nincsenek hazai tapasztalatok, hiszen a termék Európában még nagyon új. Annak oka, hogy ez az USA-ban már régebben bevezetett profi termék nem került korábban Európába, a CPU típusában rejlik. Az ilyen nagy teljesítményû berendezések ugyanis a legszigorúbb embargó hatálya alá esnek, hiszen ugyanez a processzor kiválóan alkalmazható egyes képfeldolgozó berendezésekben is. Végezetül érdemes még egy újdonságot megemlíteni, ami a saját lemezkészítéssel nem rendelkezô kisoffset nyomdaüzemeknek jelenthet könnyítést. Akik korábban rotációs nyomdában dolgoztak, emlékezhetnek a hetvenes-nyolcvanas évek fordulóján forradalminak számító technológiára, a Colitho fóliára, más néven pair rotalemezre. Erre írógéppel vagy -- késôbb -- xeroxszal rá lehetett vinni szöveget vagy képet, és ki lehetett nyomtatni elfogadható minôségben 5000--6000 példányig. Ezek a fóliák azonban nem felelnek meg a korszerû lézerprinter-mechanikák követelményeinek. A Partners Hungaryhoz éppen ottlétünk alatt érkezett meg az elsô mintaszállítmány a Plser fóliából, amely a hagyományos Colitho fólia lézerprinterre készült utódja. Erre lézerprinterrel lehet felvinni az elkészült oldalt, s utána -- ugyanúgy, mintha nyomdalemez lenne -- kisoffset gépen kinyomtatható a termék. Mintegy 10 ezer nyomatot bír el minôségromlás nélkül. Egyetlen rossz tulajdonsága van a hagyományos fémlemezzel szemben, ha egyszer feltettük a gépre, akkor a teljes mennyiséget egy menetben ki kell nyomni. E hátrányát azonban ellensúlyozza olcsósága, és az, hogy nyomólemezt egyszerû elkészíteni. @KKis János@N @VNewGen nyomtatók típustáblázata@N @VTípus Lap Memória Fizikai felbontás CPU@N PS/300p A/4 2-16 MB 300*300 ART Weitek XL-8220, 16 MHz PS/400p A/4 4-32 MB 400*400 ART Weitek XL-8220, 16 MHz PS/630p A/4 4-32 MB 600*300 ART Weitek XL-8220, 25 MHz PS/840p A/4 6-32 MB 800*400 ART Weitek XL-8220, 25 MHz PS/840e A/4 6-32 MB 800*400 ART+IET Weitek XL-8220, 25 MHz PS/880 A/4 12-32 MB 800*800 ART+IET Weitek XL-8220, 25 MHz PS/600T A/3 12-48 MB 600*600 ART+IET Weitek XL-8220, 25 MHz PS/1200T A/3 20-48 MB 1200*600 ART+IET Weitek XL-8220, 25 MHz @KART = Auto Recognition Technology; IET = Image Enchancement Technology@N